Bezpečnosť a ochrana vašich údajov je pre nás dôležitá!
Súbory cookie využívame na optimalizáciu vašej návštevníckej skúsenosti našich stránok. Pokračovaním v prehliadaní našich stránok súhlasíte s používaním súborov cookie. Ďalšie informácie
Na základe Všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov EÚ (General Data Protection Regulation), ktoré nadobudlo účinnosť 25. mája 2018, sme aktualizovali naše vyhlásenie o ochrane osobných údajov. Vaše osobné údaje budeme samozrejme aj naďalej spracovávať s najvyššou možnou starostlivosťou. To, ako nakladáme s vašimi osobnými údajmi a aké sú vaše práva v tomto smere, je opísané v našom vyhlásení o ochrane osobných údajov, ktoré si môžete zobraziť tu.
Strojársky sektor vyrába inteligentné a komplexné produkty, ktoré dokonale spájajú mechaniku, elektroniku aj softvér. V dôsledku toho sa informácie stávajú kľúčovou súčasťou týchto produktov a optimalizovaná komunikácia medzi človekom a strojom predstavuje pre vašich zákazníkov významnú pridanú hodnotu.
Avšak jednoduché ovládanie strojov nie je zďaleka všetko, čo môžete zákazníkovi ponúknuť. V kombinácii so správnym softvérom môžete už dnes spravovať svoje stroje tak, že vás požiadavky zajtrajška rozhodne neprekvapia: a to napríklad pomocou integrovaných riešení problémov, situačnej diagnostiky, servisných úkonov upravených podľa požiadaviek zákazníka a interaktívneho riešenia opráv. Takto sa môžu ľudia a stroje dopĺňať optimálnym spôsobom.
Digitálna kontinuita
Informácie sa ihneď po vytvorení uložia a potom sémanticky prepoja.
Koncepčné zmeny sa vďaka previazanosti dát následne automaticky prejavia vo všetkých náhľadoch a publikáciách. Výrobné zmeny náhradných dielov budú automaticky reflektované v zoznamoch náhradných dielov, v diagnostických systémoch aj v používateľských informáciách.
Vďaka sémantickému prepojeniu dát už nie je postup riešenia problémov obmedzovaný rigidným rozhodovacím stromom: najúčinnejším spôsobom, ako dosiahnuť cieľ, je zostaviť pravdepodobnostný model, zohľadniť hodnotu práce a ďalšie parametre.
Vyhodnotením výsledkov predchádzajúcich problémov a ich riešení možno diagnostické postupy ešte viac optimalizovať.
Globálni zákazníci, široká ponuka produktov, bohaté inovácie, rastúca modularita textov: žiadosti o preklady pribúdajú a spolu s tým aj tlak na čo najkratšie lehoty dodania a čo najnižšie náklady.
Automatická správa prekladov prispieva k zvládnutiu zákaziek s veľkými objemami. Používateľsky prívetivé portály zaisťujú jednoduchú správu a kontrolu nad úlohami a vhodným spôsobom prepájajú prácu interných zamestnancov podniku s externými poskytovateľmi služieb.
Zobrazené texty a ich preklady „komunikujú“ s používateľmi a servisnými technikmi. Tieto texty sú preto najdôležitejšou súčasťou rozhrania medzi človekom a strojmi.
Pomocou flexibilných nástrojov stanovíme najlepšie procesy, aby sme zaistili, že vaše lokalizačné projekty budú prebiehať svižne, bezchybne a bezpečne.
