STAR CLM
Správa prekladov
STAR CLM
Správa prekladov
Firemná správa jazykových procesov
Jazykové služby a preklady sú stále pod väčším tlakom na termíny dodania a rozpočet. Súčasne rastú požiadavky na transparentnosť a zabezpečenie procesov, a to aj pri tých najmenších prekladových projektoch.
STAR CLM znižuje vašu administratívnu záťaž a spája účastníkov prostredníctvom nastavených procesov. Nenecháva nič náhode. Pracovníci zasahujú len v prípade potreby ich skúseností a odbornosti. Sú oslobodení od záplavy rutinných úkonov a môžu sa viac venovať svojim hlavným povinnostiam.
STAR CLM stručne
Viac o systéme STAR CLM zistíte v našich produktových informáciách
alebo nás kontaktujte
Stručný prehľad výhod
- maximálna transparentnosť procesov a zaistenie termínov dodania
- vysoká miera štandardizácie a automatizácie procesov
- optimálne riadenie zdrojov
- časové a finančné úspory
- zrozumiteľné generovanie štatistík a kontrola procesov
- v súlade s nariadením GDPR
- flexibilné licenčné modely (lokálne licencie, plávajúce licencie, IaaS, SaaS)
celosvetová sieť podpory (prvej, druhej i tretej úrovne)
Pre prevádzkových manažérov
- spoľahlivosť štandardného a maximálne flexibilného riešenia
- súbežná prevádzka akéhokoľvek počtu nadefinovaných procesov
- jednoduchý prístup pre všetky skupiny používateľov prostredníctvom webového rozhrania
- maximálna produktivita celého procesu vďaka maximálnemu výkonu vo všetkých fázach
Pre jazykových expertov
- plne integrované a synchronizované súčasti jazykovej technológie pre agentúry i nezávislých profesionálov
- optimalizované pracovné prostredie pre každý úkon:
preklad a lokalizácia všetkých typov projektov a formátov Systém prekladovej pamäte Transit
TermStar a WebTerm pre správu terminológie
strojový preklad STAR MT – integrovaný, najlepší vo svojej triede
CLM WebEdit pre online editáciu a schvaľovanie v reálnom čase
Pre IT správcov
- jednoduchá integrácia do odborovo špecifických IT prostredí
- štandardné rozhranie a konektory pre systémy tretích strán, ako sú CMS, DAM, CRM, DMS, ERP (napr. Salesforce, AEM atď.)
- vysoko konfigurovateľný systém
- jednoduchá integrácia do súčasných autentizačných mechanizmov
- priama integrácia do systémov tretích strán prostredníctvom API (REST API)
- celosvetová sieť podpory
- správny smer pre udržanie tempa moderného a progresívneho vývoja